Skip to main content

The song that has been playing in my head all week....




Have you guys watched painted skin 画皮? I watched it early on this week and i must say i enjoyed it. Of course there's always a kick in watching a movie that has just been released. (it's just been released end-sept, if you want to know where i found it, send me an email...) It is supposedly based on a 聊斋 story - you know those stories with the supernatural elements - fox spirits, snake spirits, rock spirits, ghosts, etc. 陈坤's character has been compared to 张国荣's 宁采臣 (remember that? 王祖贤 was 小倩 the ghost, they fell in love blah blah...), but this time it's a foxy spirit 周迅 we're talking about, who's infatuated with 陈坤. 赵薇 is the wife who knows of 周迅's real identity, but guess what? no one believes her; not even her husband! so she turns to 甄子丹 for help to prove that she was right. 赵薇 gradually loses trust in her husband as she senses him being bewitched by the fox. 陈坤 finds himself being tempted but tries so so hard to stay true (aww..); he even rejected 周迅's advances one night (!) saying "王夫人只有一个!" Finally, in a bid to save her husband, 赵薇 sacrifices herself and dies! 陈坤 hugs the lifeless body professing his undying love for her regardless! yah, so the storyline is pretty predictable lah, but you've got action (because Donnie Yen is around, duh!), and you've got romance. great acting demonstrated as well.

So the tune that has been playing in my head is the theme song 画心, sung by 张靓颖 Jane Zhang. She's got a very clear voice and boy can she hit the high notes - listen out for those in the middle of the video. the original version of the song is a full 6 mins long - i have it, if you are interested. it's got a really simple melody that just seems to loop forever and ever.

作曲:藤原育郎

作词:陈少琪

*

看不穿 是你失落的魂魄

猜不透 是你瞳孔的颜色

一阵风 一场梦爱如生命般莫测 (*爱是生命般莫测)

你的心 到底被什么蛊惑

#

你的轮廓在黑夜之中淹没

看桃花 开出怎样的结果

看着你 抱着我目光似月色寂寞 (*#目光比月色寂寞)

就让你 在别人怀里快乐


爱着你 像心跳难触摸

画着你 画不出你的骨骼

记着你的脸色是我等你的执着

#

你是我 一首唱不完的歌

*Repeat * , #

我的心 只愿为你而割舍

Comments

Popular posts from this blog

Back To Reality

It's over! We're finally married (in the eyes of the Church!). It was really pretty fun last sat, thank God for the sunny weather (a bit hot lah, but at least it didn't rain till after), for the wonderful guests and my fantastic friends. hope it wasn't too uncomfortable under the sun for everyone.

Back Safe and Sound

This is my first post since we left Bermuda for Singapore more than 3 weeks ago. We are battling serious jet lag this time. it might be the age-factor (yikes!) or because we didn't rest properly on the flights (yes plural!) back cos we were busy trying to exhaust all the new movies on krisworld, or maybe a combination of both lah. but both of us have been trying very hard to keep awake at 3pm. yes, the sleep monster strikes at that hour! thank God we are going to remove time saving tonight, so we have 1 less hour to correct this weekend. talking about movies, twilight was amazingly easy on the eye! although i hesitate to call ourselves twilight converts given that i was highly skeptical at first. but the eye candy in the form of Rob Pattersin/Edward Cullen is really irresistible (did you know Rob Pattersin was Cedric in Harry Potter??) .... argh. i wanna get bitten by this vamp too lor! BITE ME! Hao-e even bought New Moon (the sequal) to read this weekend and i spent almost ...

IT JUST DOESN'T FEEL LIKE CHINESE NEW YEAR!

As I learn about everyone's plans to welcome the Golden Tiger Year, the more unhappy I become.  Although it was a conscious effort on our part to avoid being home for the Lunar New Year, I cannot help but feel left out during this all-important holiday. On this island, we have all but 1 so-called Chinese restaurant.  Every year, they would put up the red banner a few weeks before CNY. One red banner compared to the numerous ones back home.  How pathetic eh? There is no atmosphere whatsoever. With the "influx" of Chinese kids, 4 in total plus 1 soon-to-be-born, I made myself pack some red envelopes from home, so that the kids can experience a little of the festivities that I am so used to.   WHAT IS CHINESE NEW YEAR WITHOUT THE RED PACKETS? This year, we've upgraded our celebration to include mahjong!  yes, the mahjong set and table arrived last weekend.  hao-e couldn't stop himself from ripping the plastic cover off those ivory -coloured tiles and we ...